What does "tap'er light" mean? It literally means, "take it easy," or "be careful and have a good day." It comes from the practice of setting explosives in the mines; they had to pack in certain types of explosive charges by carefully tapping them in with a hammer. Hit the charge too hard, or miss and strike a spark off of rock, and ka-BOOM! This cards is postmarked 1945
Monday, March 11, 2013
The stamp boxes (SELLO-Papel Kodak) on these real photo "tarjeta postales" identify them to be of Mexican origin, circa 1950...as if the sunglasses weren't proof enough of the date! The interesting part to me, are the ornate iron doors she's looking through. With a little research, I found that they happen to be the entrance doors to the Griffith Observatory in Los Angeles. The card below gives me the impression that they may have visited the iconic L.A. landmark when it was closed.